Legal notice



Editor : Association Altrimenti / 3 place Anatole France,93310 Le Pré-Saint Gervais /  /

Publication director : Samanta Vergati

Host : Aruba S.p.A / Via San Clemente, 53 – 24036 Ponte San Pietro / +39 0575 0505


Personal data

The information collected via the website accessible at the address (below the “website”) is intended to be processed by the Altrimenti association, responsible for processing, for the purposes of the processing of your request for information and your request to subscribe to the newsletter on the Site, as well as to get to know you better. This processing is based on the legitimate interest of the Altrimenti association, in the context of the management of its relations with Internet users.

Information marked with an asterisk in the forms is required to process your requests. Failing to provide them, your request cannot be taken into account.

Your collected data is also accessible to our subcontractors (in particular for the purpose of hosting the website). Please note that your personal data may only be communicated to third parties for the purposes referred to in this information notice. Subcontractors acting in accordance with the instructions of the Altrimenti association are required to implement appropriate protection measures for this personal data.

Your information will be kept:

  • For a period of 3 years from the last contact between the person concerned and the Altrimenti association;
  • For a period of 13 months from their installation in the case of cookies.

In accordance with the applicable regulations on the protection of personal data, you have:

  • A right to access (and) rectify and delete information concerning you;
  • A right of limitation and opposition for legitimate reasons to the processing of your data;
  • The possibility of sending us instructions to organize your data (storage, erasure, communication to a third party, etc.) in the event of death.


You can exercise these rights by writing to the following email address:

However, your opposition may, in practice and depending on the case, have an impact or make it impossible to take into account your request for information, registration or use of the services offered on the Site.

You also have a right of appeal to a national supervisory authority such as the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés in the event of a violation of the applicable regulations on the protection of personal data and in particular the Regulations. European n ° 2016-679.